如新每月帮助25000名中国儿童解决营养均衡问题

新华网北京频道2006-4-20

新华网北京４月２０日电（尹露）以“善的力量”为宗旨，全球最大的个人护理品和保健品领导企业之一美国如新集团和世界儿童基金会昨天（4月19日）在北京宣布，正式和中国儿童少年基金会、中国扶贫基金会共同签署合作备忘录，拟向中国儿童少年基金会和中国扶贫基金会每月捐赠价值五百万元人民币的蜜儿餐。

据了解，这项捐赠将可以每月帮助二万五千名中国儿童解决营养均衡问题。美国如新集团大中华区总裁林克礼表示，如新与中国儿童少年基金会、中国扶贫基金会的合作标志着如新集团向中国及亚洲地区持续稳定捐赠的开始以及帮助中国及亚洲地区贫困儿童的决心。

此前，如新集团曾于2004年11月29日，与中国慈善机构签署了向中国捐赠价值1.24亿人民币的进口蜜儿餐的合作备忘录，并于2005年初开始顺利实施。在此合作基础上，为了使更多的中国儿童受益，2005年5月，如新集团投资100万美元在鸡西市兴建了专门生产蜜儿餐的慈善工厂，从事公益性生产，为中国及亚洲贫困儿童提供营养食品。该工厂以中国东北地区优质的大米为原材料，利用美国先进的科学配方，生产蜜儿餐。同时，该工厂为当地居民提供就业机会，从而帮助当地的经济建设。慈善工厂的兴建把这种慈善事业从输血变成了造血，使慈善捐赠能够更加长久、稳定。

据了解，一般救济用食物，只能提供足够的热量和蛋白质，让生命得以维持，蜜儿餐(Vita Meal)由如新和世界知名的儿童营养失调治疗专家肯.布朗医师(Dr. Ken Brown)共同精心研制，是专为受饥儿设计的营养食品。除了提供适量的热量组合，蜜儿餐还提供人体必需的维生素和矿物质，帮助儿童脑部正常发育，增加身体抵抗力，使营养不良的儿童获得健康成长所需的充足营养。

美国如新集团（Nu Skin Enterprises）于1984年成立于美国犹他州，仅20余年，就成为全球个人护理品及保健品企业的领导企业，并于1996年在美国上市（代码NUS），至今在全球43个国家成功开拓市场。目前如新生产400余种美容和保健品，连续四年美国奥运会代表团指定为专用产品。如新公司在全球拥有超过 5,000 名的员工，年营业逾 11亿美元。自2003年进入中国市场，目前在华总投资已达1亿美元，在全国拥有超过140家专卖店，上海周边的2家工厂，并在北京、上海的研发中心。业务遍及除西藏外的所有省份，年营业额在2004年就达到10亿元。（完）

链接：蜜儿餐(Vita Meal)营养成分说明

蜜儿餐(Vita Meal)由如新和世界知名的儿童营养失调治疗专家肯.布朗医师(Dr. Ken Brown)共同精心研制，是专为受饥儿设计的营养食品。一般救济用食物，只能提供足够的热量和蛋白质，让生命得以维持，但蜜儿餐除了提供适量的热量组合，还提供人体必需的维生素和矿物质，帮助儿童脑部正常发育，增加身体抵抗力，使营养不良的儿童获得健康成长所需的充足营养。

2 含25种人体所需的维生素、矿物质。

2 含有对儿童成长十分重要的必需脂肪酸和电解质。

2 其碳水化合物、蛋白质、脂肪及纤维含量均衡丰富。

2 每份蜜儿餐含295卡路里。

2 营养素均经过微胶囊化处理，以确保在烹煮过程中不受破坏，达到最佳之吸收。

2 可随喜好增加其它原料，适合所有口味偏好和文化。

2 优质包装可延长保存期限，适合家庭食用和家庭储粮。

附:

在美国如新集团鸡西蜜儿餐工厂落成典礼暨向中国儿童少年基金会和中国扶贫基金会捐赠仪式上的讲话

尊敬的林克礼先生(Mr. Corey Lindly)、莫文秀副会长、王志刚副会长，尊敬的王市长，所有支持“受饥儿滋养计划”的朋友们：

女士们、先生们：

首先，我谨代表中国扶贫基金会向美国如新集团，对鸡西”蜜儿餐”工厂的落成表示衷心地祝贺！我非常高兴地看到：通过中国鸡西”蜜儿餐”工厂投产，通过中国富有爱心的如新经销商和顾客加入到“受饥儿滋养计划”中来，将有更多的贫困儿童从“受饥儿滋养计划”项目中受益。

美国如新集团作为一家年销售量超过10亿美元的企业，秉承向分布世界各地的消费者提供健康、安全产品的同时，也将信守、履行企业社会责任与企业的生产经营之道很好地结合起来。

2002年5月，通过罗百礼先生倡导发起的“受饥儿滋养计划”，如新集团不仅自身积极承担企业对社会的责任，还调动社会各方力量参与慈善公益事业。这充分了一个负责任的企业，在创造社会价值的同时，不独善其身，敢于面对挑战呼吁广泛协作的参与精神。尽管“受饥儿滋养计划”仅是如新集团所履行企业社会责任的一小部分，但全面地体现了如新集团的企业价值观。

通过“受饥儿滋养计划”，不仅如新集团直接让出部分赢利份额做公益捐赠，更重要的是，这项计划一直致力于将更多爱心人士（包括如新的经销商和顾客）吸引到“受饥儿滋养计划”中来，信守“善的力量”。中国扶贫基金会为如新集团信守“善的力量”的承诺和行动所感动，于2004年底作为如新集团在中国的项目实施合作机构参与到这一计划中来。

中国扶贫基金会成立于1989年3月，是专业从事扶贫救灾工作的全国性公益机构。我们以搭建社会贫富的互动平台、传递慈善爱心、促进社会和谐为已任；以励精图治、求真务实的精神致力于动员社会参与、创新扶贫方式、推动政府公益政策的制定、促进公民社会的发育，为实现社会平等、公正和共同富裕的崇高理想而不懈地工作。中国扶贫基金会自1989年成立以来，已累计筹集了近15亿元人民币的资金和物资，开展了200余项扶贫项目，使300 多万贫困人口受益。近年来，中国扶贫基金会年筹资额度在1亿元人民币以上，年受益人口在30万左右，2005年度筹资额为1.8亿元人民币。中国扶贫基金会已成为中国规模最大、实力最强的专职扶贫公益机构。

2004年底项目启动以来，如新集团很好地信守了捐赠承诺，按月分批地向我会捐赠发运“蜜儿餐”。截止到2006年3月底，如新集团已向我会捐赠12000多箱，价值近1300万元人民币的“蜜儿餐”。

迄今为止，除去食品安检等正常耗损，按照5-12岁以下儿童每日食用一餐，连续食用4个月的标准，通过“受饥儿滋养计划”我们已向近6000名孩子提供了近690，000顿营养餐，价值800多万元人民币。受益的儿童主要来自贫困地区的学校、福利院和家庭。我们即将把价值近500万元（5000的多箱）“蜜儿餐”发往更偏僻的西部贫困地区。

与如新集团合作以来，我们时刻体会到能帮助贫困受饥儿童的幸福和自豪！在此，我也感谢世界儿童基金会，是因为他们的努力让中国扶贫基金会与如新集团、与“受饥儿滋养计划”相识。在大家的共同努力下，“蜜儿餐”已经帮助9省、市的23个县（区）的孩子们。项目受益区包括：北京顺义区、河北沧州、江西（南昌县、分宜县、上栗县、樟树市、贵溪市、吉州区）、云南玉龙县、宁夏隆德县、辽宁（抚顺市、开原市、本溪市）、安徽（岳西县、金寨县、霍山县、潜山县、裕安区）、福建（三明市、南平市、漳州市）、黑龙江（鸡西、牡丹江）。

最后，我愿意与大家分享我前几天在四川山区一所小学校里发生的故事，作为讲话结尾。这是一所秦巴山区里的普通乡村小学，从县城需要坐3个多小时的车才能来到学校所处的山脚下。从山下骑马到学校要花了2个半小时的时间。如果我们向当地人一样爬山估计4个小时能到就不错了。就是在这样一所偏僻的小学校里，有100多个8、9岁大的孩子，其中有些孩子每天单程要走10里山路才能到上学。我去的那天是个周五，但下午课间休息的时候好多孩子都趴在课桌上。问了老师才知道，因为路远家穷，这些孩子们根本不能保证每天能吃三顿饭，很多时候他们下午是要饿肚子上课的。饿了，他们只能少动或不动，或者喝点老师在柴堆上为他们烧的水。

世界上每年有500万儿童死于营养不良，相当于每6秒钟就有一个孩子死于营养不良。也许对于生活在城市里的生活富足的人们，这只是一组数字，但请大家记住，那些饱足一餐只是梦想的孩子们离我们每个人并不远，无论他们长着一张黄色、白色、棕色、黑色的脸。最后，再次感谢如新集团，感谢“受饥儿滋养计划”，感谢Brent Goddard先生，由于你们让我们在座和许多未能前来的人们离这些孩子们更近！

中国扶贫基金会

2006年4月20日